martes, mayo 24

Presentaron libros de la inmigración sueca a Misiones

El instituto Carlos Linneo de Oberá presentaro el pasado 17 de Mayo dos libros que tratan el tema de los inmigrantes y su asentamiento en estas tierras. “Las distintas paradas de los inmigrantes: la inmigración Suecia-Brasil 1889-1911” y “Diez años en Misiones” fueron expuestos por sus autores, Gunvor Flodell, Anders Ruuth y Erik Ruuth, en el Teatro de Prosa del Centro del Conocimiento.

En el año del Bicentenario Argentino se lanzan estas dos publicaciones que surgen dentro de la organización de los festejos en conmemoración de los 120 años de la primera inmigración sueca (1891) y los 100 años de la segunda corriente migratoria (1911) a Sudamérica que entraron por Brasil, pero que finalmente muchos de ellos, terminaron estableciéndose en Oberá, Misiones. Ambos libros cuentan con el auspicio de organismos del Estado Provincial y el aval de la Embajada Sueca.

El 17 de mayo, a las 18 hs., el Teatro de Prosa del Centro del Conocimiento fue el lugar donde Gunvor Flodell, Anders Ruuth y Erik Ruuth presentaron sus libros en Posadas, sin embargo, el 21 de mayo, a las 17 hs., lo hicieron en el Instituto Carlos Linneo de la ciudad de Oberá.

Las distintas paradas de los inmigrantes

El libro es el resultado de un trabajo desarrollado durante más de treinta años  sobre los inmigrantes suecos y sus descendientes en Brasil y Argentina. La búsqueda significó un rastreo exhaustivo en registros oficiales, archivos familiares, entrevistas a inmigrantes y descendientes suecos relevados en Suecia, Brasil y Argentina. Esta nueva publicación se suma a otras que la lingüista, egresada de la Universidad de Uppsala, produjera en relación con la lengua sueca en Misiones, entre ellas, El sueco en Misiones (tesis doctoral) y Las cosas parecen decaer. La autora vivió en Oberá entre los años 1963 y 1973; posteriormente, continuó manteniendo contacto con las personas e instituciones a través de las cuales pudo continuar su relevamiento y registro de datos que configuraron el libro que se presenta.

“Las distintas paradas de los inmigrantes…” va a acompañado por un CD con la base de datos de la genealogía de las familias suecas y sus descendientes hasta la actualidad.

Diez años en Oberá (1953-1963)

Relata con fotos y textos las acciones particulares y la vida cotidiana de la comunidad llamada nórdica que se estableció en Oberá desde el período de ejercicio del pastor Anders Ruuth. Fue una etapa de una gran riqueza en eventos y en ejecuciones de obras mayores para la comunidad que siguen influenciando la vida de la ciudad de Oberá, como la Parroquia Olaus Petri y el Instituto Carlos Linneo.

El libro va acompañado por un CD con la última actuación del coro dirigido por Anders Ruuth, con miembros de la Parroquia Olaus Petri de Oberá.

lunes, mayo 23

La tatarabuela de Simon Bolivar

Bogotá, (EFE).- El genealogista, historiador, escritor y periodista venezolano Antonio Herrera-Vaillant, que en su último libro desvela un misterio sobre los orígenes de El Libertador Simón Bolívar, afirma que la genealogía no es una ciencia de chismosos ni para vanidosos, sino que tiene una función social.
Después de mucho investigar, Herrera-Vaillant, de origen cubano y argentino, ha llegado a la conclusión de que la tatarabuela desconocida de Bolívar (1783-1830), una figura que ha dado mucho que hablar y que escribir a detractores, partidarios y biógrafos de El Libertador, fue María Martínez de Cerrada.
En su recién publicado "El nudo deshecho: compendio genealógico de El Libertador", de 547 páginas, añade que esa mujer no era ni india ni negra como algunos apuntaron en su día con ánimo de "descalificar" al hombre que contribuyó a la independencia de las actuales Bolivia, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.
María fue hija de un encomendero y tuvo una hija natural con Francisco Marín de Narváez, Josefa Marín de Narváez, la rica abuela de Bolívar, de la que éste heredó las minas de Aroa, declaró el genealogista en una entrevista con Efe en Bogotá.
Josefa Marín de Narváez, nacida en 1668 y registrada como "expósita", fue reconocida a corta edad por su padre, quien en su testamento, descubierto por Herrera Vaillant en el Archivo Histórico de Protocolos de Madrid, la nombró su heredera universal.
El tatarabuelo no identificó legalmente a la madre de la niña, solo dijo que era "una doncella principal", pero el autor de "El nudo deshecho" está convencido de que fue María Martínez de Cerrada, de quien Marín de Narváez se acordó en su testamento, pues le legó algún dinero a condición de que se metiera monja o se casase.
La dama decidió esta última opción, a pesar de ser la que menos dinero le reportaba, señala Herrera-Vaillant, cuya teoría ha recibido el aval del español Javier Goméz de Olea, entre otros respetados genealogistas.
El libro ha sido publicado por la Academia de Historia de Venezuela y el Instituto Venezolano de Genealogía.
El misterio de la tatarabuela de Bolívar se conoce como "el nudo de la Marín" porque el abuelo de El Libertador usó esa expresión en una carta dirigida a uno de sus hijos para referirse a la dificultad que ello suponía para su propósito de obtener un título nobiliario.
Para Herrera-Vaillant, sin embargo, en genealogía es "absurdo" hablar de "pureza racial".
En el caso de El Libertador, el 98% de su sangre es europea, sobre todo española (90%), con antepasados gallegos, vascos y canarios, fundamentalmente, afirma.
Tenía solo unas gotas de sangre indígena que se remontan a sus ancestros en el siglo XVI, agrega el especialista, al que no le sorprende que los detractores de Bolívar trataran de enlodar su figura con referencias a supuestos orígenes indígenas o africanos.
Un historiador describió como una "negra tinta" a la tatarabuela misteriosa y al mismo Bolívar le llamaban "zambo" y le señalaban su pelo ensortijado.
Al igual que hoy, en las colonias había "discriminación racial" y la practicaban también los que buscaban la independencia de España.
El libro trata también de la descendencia de los herederos de Bolívar hasta nuestros días. El Libertador no tuvo hijos e hizo sus herederos a los vástagos, también los naturales, de sus hermanos.
Pese a la fama de chismosos y cultivadores de la vanidad ajena que tienen los genealogistas, para Herrera-Vaillant ésa es una ciencia "importante" para la sociedad porque se relaciona, y no por "gazmoñería" o cuestiones morales, con la importancia de los núcleos familiares como transmisores de valores e impulsores de la superación personal del individuo, además de con la Historia.
Hoy en día se vive una democratización de esa ciencia en base a la creencia de que todo el mundo tiene genealogía, no solo los que están más altos en la escala social, dice.
Además, a diferencia de la tradicional, la genealogía "democrática" está volcada en descubrir la realidad objetiva de los ascendentes de una persona o familia, no a "disfrazarla ni maquillarla" ni a mantener "tabúes", destaca el experto.
"Hacerse una genealogía falsa es una especie de onanismo", subraya, para a continuación referirse con mayor benevolencia a las abuelas, que -dice- generalmente suelen "embellecer" los árboles genealógicos.

Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2011 para un heraldista

Don Felipe y doña Letizia entregan el 31 de mayo los "Príncipes de Viana"


Pamplona, 17 may (EFE).-Don Felipe y doña Letizia viajarán el próximo 31 de mayo a Pamplona para entregar, como tradicionalmente hacen cada año, los Premios Internacionales de Navarra "Príncipe de Viana 2011" a Faustino Menéndez Pidal, Manuel Elkin Patarroyo y la empresa Iriscom.
El heraldista Menéndez Pidal recibirá el Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2011, mientras que el científico colombiano Elkin recogerá el de la Solidaridad y la empresa Iriscom, el de Atención a la Dependencia por su proyecto "Vida a través del iris".
Doctor en Ingeniería de Caminos por la Universidad Politécnica de Madrid, ciudad en la que reside desde hace muchos años, Menéndez Pidal (Zaragoza, 1924) es vicedirector de la Real Academia de la Historia, académico de número de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, director de la revista "Hidalguía" y miembro del consejo de edición de la revista "Emblemata".

Desde 1955 participa en congresos y coloquios internacionales de heráldica, en 1960 recibió el premio Salazar y Castro del Instituto Internacional de Genealogía y Heráldica, en 1975 se le concedió el Adam Even de la Académie Internativonale d'Heraldique y en 1977 el mismo Instituto le otorgó el premio Manucci.
Por su parte, el Premio Internacional Príncipe de Viana de la Solidaridad 2011 pretende reconocer a Elkin Patarroyo el trabajo que ha desarrollado durante más de 30 años en la búsqueda de soluciones para enfermedades, como la malaria, que afectan principalmente a los países en desarrollo.
Entre otros aspectos, el jurado valoró que Patarroyo donara en 1995 los derechos de la vacuna contra la malaria a la Organización Mundial de la Salud para beneficio de la humanidad, así como que su trabajo coincida con varios de los Objetivos del Desarrollo del Milenio.
Con el Premio de Atención a la Dependencia, la empresa Iriscom verá recompensada una tecnología que permite manejar el ratón del ordenador con el movimiento del ojo.
Esta herramienta informática permite a las personas con graves problemas motóricos poder comunicarse, relacionarse con el entorno, aprender a leer y escribir.EFE.

jueves, mayo 19

CONGRESO DE GENEALOGIA Y HERALDICA de SAN JUAN DE LA FRONTERA (ARGENTINA)

en adhesion al:
Bicentenario del natalicio de Domingo Faustino Sarmiento
Cincuentenario de la Primera Reunion Americana de Genealogia

Fechas:
Jueves 16, viernes 17 y sabado 18 de Junio de 2011

Temas sugeridos
(no excluyentes):
1. Genealogia de pueblos originarios.
2. Corregimiento de Cuyo de la Gobernacion de Chile del Virreinato del Peru.
3. Genealogia de afrodescendientes.
4. Genealogia de familias de inmigrantes.
5. Metodologia de la investigacion genealogica.
6. Arboles genealogicos y albumes familiares.
7. Genealogia de la familia de D. Domingo Faustino Sarmiento.
8. Otros.

PROGRAMA TENTATIVO

JUEVES16 de JUNIO de 2011:
Mañana:
8:00 a 9:30:Acreditación de asistentes, en algún local frente a la plaza de
Concepción.
9:30 a 10:30:Acto inaugural. Sede propuesta: Plaza “Juan Jufré” de Concepción,
San Juan. Se tramitará la correspondiente autorización para su uso. También se
solicitará la presencia del señor Intendente de la Ciudad de San Juan, su
Secretario de Cultura, Deporte y Turismo, Presidente de la Federación Argentina
de Genealogía y Heráldica y presidentes de institutos y centros de Genealogía
del país y de otros países, así como cuerpos de banderas de las escuelas que
lleven por nombre los de los caciques originarios y vecinos fundadores de San
Juan.
10:30 a 11:00:Sesión de apertura – Sede propuesta: Teatro Municipal (ex – Cine
Teatro Estornell, América o San Juan). Se tramitará la autorización
correspondiente para el uso de este salón.
11:00 a 12:30:Panel “La ciudad de San Juan de la Frontera y su jurisdicción,
con el paso del tiempo”. Presentadora: Mg. Nora Inés RODRÍGUEZ
Conferencias:
La familia indígena en San Juan de la Frontera, siglo XVII:
Dra. Teresa MICHIELI.
Familia y redes sociales en San Juan, siglo XVIII:
Mg. Ana FANCHIN.
Familia y poder en San Juan de la Frontera, siglo XIX:
Dra. María del Carmen GOLDBERG.
13:00 a 14:30: Almuerzo libre.
17:00 a 20:00: Presentación de ponencias: Sede propuesta: Teatro Municipal. En
caso de que se cuente con excesiva cantidad y variedad de trabajos, también se
tramitarán para utilizar, como sedes alternativas y simultáneas, las siguientes:
Casa Natal de Domingo Faustino Sarmiento, Celda Histórica Sanmartiniana del
Convento Santo Domingo, Centro Cultural “Estación San Martín” o Salón de Actos o
Microcine de la “Sociedad Franklin” Biblioteca Popular.
21:30: Recepción en lugar a confirmar.

VIERNES 17 de JUNIO de 2011:
9:00: Visita guiada por: Casa Natal de Domingo Faustino Sarmiento, Celda
Histórica Sanmartiniana del Convento Santo Domingo, Solar de Francisco Narciso
de Laprida y Celda de Fray Justo de Santa María de Oro en el Colegio Santa Rosa
de Lima. Oportunamente se solicitarán todas las autorizaciones correspondientes
como para poder efectuar las respectivas visitas a estos lugares.
11:00:Panel sobre presencia de las órdenes religiosas en San Juan. Lugar
propuesto, para el cual, oportunamente, se solicitará la correspondiente
autorización: Cripta de la Iglesia Catedral.
Presentadora: Prof. Leonor PAREDES de SCARSO.
Historia de la Orden Dominica en San Juan: Prof. Claudio VERA.
Historia de la Orden Agustina en San Juan: Fray Emiliano SÁNCHEZ PÉREZ, O.S.A.
Historia de la Orden Franciscana en San Juan: Prof. Domingo Ramón CASTRO.
Exposición sobre “Primeros obispos sanjuaninos como descendientes de vecinos
fundadores de la Ciudad”: Mg. Guillermo COLLADO M.
13:00 a 14:30: Almuerzo libre.
17:00 a 20:00:
Presentación de ponencias - Sede propuesta: Teatro Municipal. En caso de que se
cuente con excesiva cantidad y variedad de trabajos, también se tramitarán para
utilizar, como sedes alternativas y simultáneas, las siguientes: Casa Natal de
Domingo Faustino Sarmiento, Celda Histórica Sanmartiniana del Convento Santo
Domingo, Centro Cultural “Estación San Martín” o Salón de Actos o Microcine de
la “Sociedad Franklin” Biblioteca Popular.
21:30:
Cena de gala y baile: lugar a confirmar.


SÁBADO 18 de JUNIO de 2011:
9:30 a 12:00: Presentación de ponencias – Sede propuesta: Teatro Municipal. En
caso de que se cuente con excesiva cantidad y variedad de trabajos, también se
tramitarán para utilizar, como sedes alternativas y simultáneas, las siguientes:
Casa Natal de Domingo Faustino Sarmiento, Celda Histórica Sanmartiniana del
Convento Santo Domingo, Centro Cultural “Estación San Martín” o “Sociedad
Franklin” Biblioteca Popular.
12:30 a 13:00: Entrega de certificados – Sede propuesta: Teatro Municipal.
13:00:Cierre del Congreso.
13:00 a 14:30: Almuerzo libre.
17:00 a 19:30:
· Visita guiada por el Parque de Mayo. Dado que se editaría una
Publicación Especial del Centro de Genealogía y Heráldica de San Juan con motivo
del Congreso, en ésta se propone incluir, emulando otro trabajo sobre
genealogías de patronos de nombres de calles de Buenos Aires, esta vez,
genealogías de personajes retratados en monumentos, estatuas o bustos del parque
de Mayo y por ello, se propone también llevar a cabo una sesión de fotografías
con los autores de estas genealogías, al lado de los bustos, estatuas o
monumentos de los personajes cuya genealogía publicaron, con el propósito de
incluirlas en un álbum de memorias del Congreso.
· Asamblea de la Federación Argentina de Genealogía y Heráldica – Sede
propuesta: Centro Cultural “Dr. Horacio Videla”, de la Universidad Católica de
Cuyo.

Noche: libre.

DOMINGO 19 de JUNIO de 2011:
Todo el día:
Excursión a Ischigualasto, pasando por Ruinas Jesuíticas en Las Tumanas,
departamento Valle Fértil, San Juan. Para tal fin, se tramitará la habilitación
de este último espacio ante las autoridades provinciales y municipales
correspondientes.

Mesas de Trabajo
Moderadores propuestos:
1. Genealogía de pueblos originarios: Lic. Mario SOLAR MANCILLA (San
Juan).
2. Corregimiento de Cuyo de la Gobernación de Chile del Virreinato del Perú:
Mg. Lydia GÓMEZ (San Juan).
3. Genealogía de afrodescendientes: Mg. Alicia MORENO (Catamarca).
4. Genealogía de familias de inmigrantes: Farm. Mauricio BARCELÓ (San
Juan).
5. Metodología de la investigación genealógica: Lic. Raúl LINARES ARAYA
(Rosario).
6. Árboles genealógicos y álbumes familiares: Celia AVELLANEDA (Tucumán) y
Alicia SOSA de ALIPPI (Córdoba).
7. Genealogía de la familia de D. Domingo Faustino SARMIENTO: Prof. Vanesa
TÉLLEZ (San Juan).
8. Otros

Mesas Redondas Temáticas:
1. Publicación de temas genealógicos y responsabilidad de sus autores y
patrocinantes. Moderador propuesto: Jorge LIMA GONZÁLEZ BONORINO (Buenos Aires).
2. Desafíos actuales de la Genealogía. Moderador: a confirmar.

Actividades paralelas:

Exposición de Heráldica sobre familias fundadoras de Cuyo, a cargo de Esther
RODRÍGUEZ de SOAJE (Buenos Aires): Foyer de la Sede Principal.

Exposición de historietas sobre temas históricos, a cargo de Jorge RODRÍGUEZ
(San Juan): Foyer de la Sede Principal.

Exposición de retratos de personajes históricos, a cargo de Pablo HENRÍQUEZ (San
Juan): Foyer de la Sede Principal.

Muestra de piezas museográficas de propiedad privada - Curadora: Museóloga
Mafalda GUERRERO: Foyer de la sede Municipal.

Stand de venta de publicaciones de institutos o centros genealógicos: Foyer de
la Sede Principal.

Presentación de publicaciones de distintos institutos o centros genealógicos o
de autores individuales: insertadas antes o después de las presentaciones de
ponencias. Si el número de publicaciones a presentar es alto, se podría destinar
la sesión de una mañana o tarde a este propósito. Ya han reservado espacio las
siguientes instituciones: Centro de Genealogía y Heráldica de San Juan y Centro
de Estudios Genealógicos y Heráldicos de Catamarca.

Presentación del Coordinador y los primeros egresados de la Diplomatura en
Genealogía y Heráldica de la Universidad San Pablo T, de Tucumán.


Mg. Guillermo Kemel COLLADO MADCUR
Presidente
CENTRO de GENEALOGÍA y HERÁLDICA
de San Juan 

martes, mayo 10

Mi familia: Los Himmler

Ser la sobrina nieta de Heinrich Himmler, el jefe de las SS y la Gestapo, marca. Hasta el punto de tener que hurgar en los secretos familiares y contarlo en un libro. Katrin Himmler lo ha hecho. Descubrió que su familia apoyó y se benefició de la posición del monstruo nazi.
País-. Hay apellidos que marcan. Pero pocos que emanen tanta oscuridad y terror como el de Heinrich Himmler, el siniestro acólito de Hitler jefe de las SS y la Gestapo y organizador del asesinato de los judíos en el III Reich, entre otros monstruosos crímenes. No ha de ser poca carga llevar ese apellido, me digo mientras acudo, no sin cierta aprensión, a la cita en Berlín con Katrin Himmler.
Me pregunto qué aspecto y carácter tendrá la sobrina nieta del reichsführer SS. Katrin Himmler (1967) es nieta de Ernst Himmler, Ernstie, el "peque", el hermano menor de Heinrich. Tenían otro hermano, el mayor, Gebhard. Estaban muy unidos fraternalmente, pero también en las SS. Sobre los tres ha escrito Katrin Himmler, a partir de documentación inédita, oficial y privada, un libro apasionante y revelador, Los hermanos Himmler, biografía de una familia alemana, que acaba de aparecer en España (Libros del Silencio, 2011). Nada más lejos de la complacencia o la justificación que ese libro: la obra pasa cuentas, rompe tabúes y dinamita desde dentro el mito familiar de que los parientes ignoraban las actividades criminales de Heinrich.
Katrin Himmler, licenciada en Ciencias Políticas, está casada con un judío israelí descendiente de supervivientes del gueto de Varsovia, viaja frecuentemente a Israel -debe de ser cosa de verse cuando cruza el control de pasaportes- y su actitud ante el Holocausto y su célebre pariente, al contrario que la de algún otro miembro de la familia, no tiene la más mínima fisura. Ella no duda en calificar a su tío abuelo y padrino de su padre de "asesino del siglo". La autora me ha citado por la mañana en un pequeño café cerca de su casa en el tranquilo y modesto barrio berlinés de Wedding, en Mitte. Es difícil conciliar la pacífica y amable imagen de esta Alemania con la que ofrece, por ejemplo, la visita al Memorial del asesinato de los judíos de Europa con sus 2.711 estelas de doloroso gris y su subterráneo vía crucis de recuerdos y atrocidades.
Cuando entro en el café Auszeit -intentando no hacer perversas asociaciones con la sonoridad del nombre-, Katrin Himmler ya ha llegado. Tiene un aspecto juvenil, cercano y definitivamente agradable. Posee hermosos ojos azul grisáceo. Sonríe. Tomamos asiento junto a la ventana en el local prácticamente vacío y los dos pedimos té. Paradójicamente, ya que es lo que me ha traído hasta aquí, me cuesta empezar a hablar de Himmler, como si no quisiera que esa negra alimaña del pasado se entrometiera en este bonito día entre esta interesante mujer y yo.
"Desde muy joven, mis padres me hicieron leer libros sobre los nazis y sus crímenes, así que me identificaba con las víctimas y me avergonzaba de mi apellido, sintiéndome culpable de una forma difusa", dice Katrin Himmler. "Sin embargo, aunque me interesaba mucho la historia de Alemania, nunca me había puesto a intentar conocer la de mi propia familia".
El impulso inicial de la investigación que condujo al libro se lo dio a la autora su padre -ahora piensa que de una manera mucho más premeditada de lo que ella creía- al pedirle en 1997 que investigara la existencia de unos expedientes sobre su abuelo en archivos abiertos tras la reunificación. Al examinar los documentos, descubrió que la información que contenían no correspondía en absoluto con la que circulaba en la familia. Según los relatos familiares, el único politizado de los hermanos era Heinrich, la oveja negra (!), lo que libraba de responsabilidad a los otros dos, enfrascados aparentemente durante el nazismo y la guerra en asuntos técnicos y académicos. Era como si la gran culpa del mediano los exonerara.
"Los documentos que encontré probaban, sin embargo, que mi abuelo y Gebhard fueron también miembros tempranos del partido ¡y de las SS!, nazis entusiastas y cómplices de Heinrich Himmler -incluso parece que en algún proyecto científico secreto de cariz tecnológico-, que los recompensó largamente por sus servicios".
Enterarte de que tu abuelo fue de las SS debe de ser un trance, aventuro. "¡En casa jamás se había dicho nada de eso, imagínate!". Ernst Himmler alcanzó el rango de sturmbannführer SS, comandante, y Gebhard, el de standartenführer SS, coronel. Heinrich se reservaba el modesto rango único de reichsführer SS, jefe supremo. Como para dejarte caer por la sobremesa familiar cuando estaban los tres hermanos reunidos y hacer una broma sobre el Mein kampf.
Posteriormente, la investigadora halló otros perturbadores testimonios conservados en casa de sus padres. Sus abuelos, por ejemplo, dispusieron de una casa bonita requisada a unos polacos y de una muchacha ucrania trabajadora forzada. En el más puro estilo SS, el abuelo Ernst le dio a su mujer al final de la guerra cápsulas de veneno por si ella y los niños caían en manos de los rusos.
En su libro, Katrin Himmler muestra ampliamente y sin ambages que toda la familia simpatizó con el régimen, que padres y hermanos estaban muy orgullosos del éxito de Heinrich y que se aprovecharon de los privilegios del notable pariente. Ernst, que era ingeniero, se colocó en la Radiodifusión del Reich -bastión de la propaganda nazi- por puro nepotismo. Para los padres, el ascenso social a lomos del temido hijo jefe de las SS significó una manera de sentir que volvían a estar entre la élite alemana, de la que habían sido descabalgados traumáticamente tras la I Guerra Mundial. Inicialmente, el progenitor había visto con cierta inquietud las andanzas de su vástago Heinrich en los grupos derechistas de Baviera, pero siempre compartieron padre e hijo la oposición y el desprecio por la República de Weimar y la democracia, que une mucho. En la familia pasó a ser una estampa heroica la imagen de Heinrich sosteniendo el estandarte de la Reichskriegsflagge, la bandera de guerra del Reich, durante el fracasado putsch de 1923, un suceso en el que estuvo también presente el arribista Gebhard, el mayor de los hermanos, que sobrevivió a la guerra y, dice Katrin, siguió siendo un pedazo de nazi y antisemita.
¿Cuánto sabían los familiares de la verdadera dimensión de la labor criminal del jefe de las SS? "Sabían de los campos de concentración, sin duda alguna, hay muchas cartas de gente que les pedía ayuda para que intercedieran por internados. El padre, mi bisabuelo, murió en 1936, pero entonces ya funcionaba Dachau, y la política de Hitler con respecto a la oposición y los judíos no era ningún secreto. Desde luego, nadie de la familia consideró nunca que lo que hacía Himmler fuese malo".
¿Supieron del Holocausto? "No tengo pruebas. Debían de saberlo, al menos los hermanos, que tenían muy buen contacto con Heinrich. Además, el cuñado de Gebhard, Richard Webdler, era gobernador de Cracovia cuando se deportó a los judíos de la ciudad. Si no lo supieron fue porque no quisieron. Como tantos en Alemania. Los judíos desaparecieron muy pronto de la vida del país, era fácil olvidar dónde estaban. Las leyes racistas se impusieron a la vista de todos. La eliminación física fue solo un último paso. En mi fuero interno creo que sí, que lo sabían. Había mucha confianza entre los tres hermanos".
Heinrich Himmler, con sus padres y hermanos. Ernst, el pequeño, 
era el abuelo de Katrin.-

Todo parece tan tranquilo aquí. Y sin embargo, algo parece espesarse irremediablemente a nuestro alrededor. Hay aquel episodio de su abuelo, aquella carta... Ernst Himmler informaba a su hermano reichführer de la fiabilidad política de sus colegas y realizaba también para él labores de inteligencia. "El caso de Schmidt, sí. Era judío, pero se había pasado eso por alto a causa de su utilidad técnica. Mi abuelo cuestionó en un escrito dicha utilidad, a sabiendas de lo que iba a significar, probablemente una sentencia de muerte. Fue algo muy cruel".
Katrin Himmler aparece ella misma en su libro, llevando a cabo su investigación, derribando tabúes, expresando sus reflexiones, su dolor. "Era la única forma de hacerlo, de manera muy personal. Siempre me pareció muy importante estar dentro. No soy una historiadora profesional, así que tenía que ser una historia de familia. Escribir ese libro cambió mi vida". Del valor histórico de la obra da prueba que lo cita el mismísimo Peter Longerich como fuente en su monumental biografía Himmler (RBA, 2009).
Katrin no conoció, desde luego, a su tío abuelo Heinrich, que se suicidó mucho antes de que ella naciera, cuando lo apresaron los aliados al acabar la II Guerra Mundial. Tampoco a su abuelo. "Luchó, cuando movilizaron a la Radiodifusión, en las filas de la Volkssturm, la desesperada milicia nacional, durante la batalla de Berlín y desapareció en abril del 45". Como su hermano Heinrich, Ernst llevaba una cápsula de veneno disimulada en la boca para que no lo cogieran vivo. La mordió, accidentalmente, según dijeron los testigos, al tropezar durante la huida por la ciudad en escombros. "Suena raro, ¿verdad?". Eufemístico.
Luego, la sobrina nieta de Himmler continúa: "Mi abuelo era muy ambicioso, en las SS y en el partido no se relacionaba solo con Heinrich, sino con toda la jerarquía, toda la red. Entre sus buenos amigos estaba su vecino el siniestro general Hermann Behrends, de la SD, hombre de confianza de Heydrich y colaborador de Eichmann ejecutado tras la guerra...".
A quien sí conoció bien personalmente Katrin Himmler fue a su abuela Paula. Una vez le preguntó por el hombre vestido de uniforme negro que hacía de testigo en la foto de su boda. Ella se puso a llorar de tristeza por Heini, como lo llamaba familiarmente. "Mi abuela recordaba siempre con sumo cariño a Heinrich Himmler".
Uno de los momentos más terribles de la investigación de Katrin fue descubrir la relación de intensa amistad de su abuela no solo con la familia Behrends, sino con el obergruppenführer SS -general- Oswald Pohl, metido hasta las cachas en el Holocausto. "Sí, me causó una gran impresión que mi querida abuela simpatizara con ese criminal y lo apoyara como lo hizo cuando lo condenaron a muerte en 1947. Es cierto que muchos alemanes, incluso gente de la alta política de posguerra, tuvieron la misma actitud. Es algo repulsivo. Luego fui más comprensiva con ella porque se fue distanciando, modificó algo sus opiniones, se separó de Marga, la viuda de Heinrich Himmler, y de la hija de este, Gudrun. Incluso veía con una vecina la serie Holocausto en la televisión y lloraba".
Una especie de redención. "Sí, mi abuela fue quizá naif en su relación con Pohl, lo consideraba una víctima, y a sí misma, también. Tras la guerra, a una mujer como ella, con su apellido, le resultaba difícil -como al resto de la familia- sobrevivir sin el contacto y apoyo de otros nazis. Acercarse a ellos la ayudó asimismo psicológicamente, para evitar su propia responsabilidad. Fue marginada, pasó por la desnazificación, no pudo trabajar durante mucho tiempo. Pero lo que más le dolió fue la reacción de la sociedad, la forma en que muchos alemanes proyectaron sobre ella y la familia el sentimiento de haber sido traicionados por Hitler, que les prometió todo a los alemanes y solo trajo la destrucción: de las ciudades, pero también de las esperanzas y de los sueños".
Le pregunto a Katrin si ella ha padecido también por el apellido. En su libro explica el silencio en el aula del colegio cuando un alumno le preguntó en medio de la clase si era pariente de "ese Himmler", y cómo la maestra disimuló y lanzó balones fuera. "En realidad no lo he sufrido demasiado, por mi generación, ya distante de todo eso. Mis padres, sí, mucho. Fueron maldecidos y atacados. Mi padre vivió la hostilidad de la gente y, lo que era a veces peor, la admiración de los que le decían: 'Tu padre era un gran hombre, y tu tío, también'. En la familia nunca se hablaba de eso".
Otros hijos de nazis han tenido graves problemas de identidad. "A muchos, su herencia les ha dejado huellas terribles, los ha vuelto psicológicamente enfermos". Niklas Frank, el hijo de Hans Frank, el criminal gobernador de Polonia procesado en Núremberg y ahorcado, manifestó públicamente que se masturbaba cada 16 de octubre, la fecha de la ejecución, frente a una foto de su padre, al que detestaba. Otro hijo, Michael, se suicidó bebiendo leche hasta reventar. Y otro más, Norman, decidió no tener hijos para borrar el apellido Frank de la faz de la tierra. "De la generación de mi padre son pocos los que tuvieron hijos, no sabían cómo lidiar con ello".
El pasado enero, Martin Bormann júnior, que había tratado de conjurar su herencia -de pequeño le enseñaron mobiliario hecho con restos humanos- haciéndose sacerdote, misionero en el Congo y predicador contra el Holocausto, fue acusado de violencia y abusos sexuales durante su época como maestro en la escuela de los Corazones de Jesús de Salzburgo en los años sesenta. El nieto de Rudolf Hess Wolf Andreas fue multado en 2002 por negar la existencia de las cámaras de gas en la página web que ha consagrado a su abuelo.
¿Tiene Katrin Himmler relación con otros descendientes de líderes del III Reich? "Tuve bastante cuando apareció el libro en la edición original en alemán. Ahora no son en general contactos regulares, pero me veo con algunos. Conocí a Bettina Goering, la sobrina nieta del mariscal; ella y su hermano decidieron esterilizarse para no pasar a otra generación la sangre del adlátere de Hitler. No lo entiendo, es tan parecido a lo de los propios nazis, la idea de la mala sangre, la teoría de la herencia racial. Me aterra". Katrin Himmler se abraza a sí misma.
Hace un par de años, le explico, entrevisté a la hija del conde Von Stauffenberg, el autor del atentado contra Hitler del 20 de julio de 1944. Me mira con renovado interés. Constance von Stauffenberg recordaba lo duro que había sido ser hija de su padre en la Alemania de posguerra. ¿Más o menos que de Himmler? "No sé, creo que fue más fácil para los hijos de los resistentes, sus padres demostraron que también había otros alemanes, alemanes buenos".
Volviendo a los hijos de los nazis, ¿qué hay de su tía Gudrun (1929), la hija del reichführer y que, a diferencia de Katrin, ha consagrado su vida a reivindicar el nombre de su padre, incluso a costa de mezclarse con los neonazis? "Aún vive, la he visto en alguna reunión familiar, tiene opiniones muy chocantes; como sabes, traté de contactarla para el libro, pero no me contestó. Se que no le gustó nada. Piensa que soy una traidora". ¿Y el resto de la familia? "Hay algunos que han decidido no hablar más conmigo porque he arrojado sombras, en su opinión, sobre los ancestros. No me importa".
Le señalo a Katrin Himmler, por animarla, que es muy valiente y que tiene un apreciable sentido del humor. "Eso espero. Esta es una historia muy oscura. Soy una persona muy optimista, no se por qué, pero lo soy. Solo así puedes lidiar con este pasado. Lo que sucede al sumergirte en los documentos de la época es que o te deprimes y te hundes en la parte tenebrosa y no sales ya en años, o tratas de entender el pasado de forma que te ayude a entender el hoy". La escucho en silencio. "Sacar eso ha sido bueno, ya no está ahí. Ya no sigues siendo una especie de cómplice que transmite mentiras de generación en generación. Mi padre tenía tanto miedo... Él estaba horrorizado de lo que podía haber hecho su padre. Saber lo que hizo de verdad ha sido catártico. Lo que hizo mi abuelo fue muy malo, pero mi padre temía algo incluso peor. El sentimiento de culpabilidad imprecisa es aplastante".
Como hemos hecho buenas migas, me atrevo a preguntarle a Katrin si no percibe el parecido físico que guarda con su tío abuelo. Para mi sorpresa, no solo no se molesta, sino que reconoce que sí. Matiza que Heinrich Himmler no tenía los ojos del mismo color, aunque uno cree recordarlo con una mirada azul glacial. "No, no, él los tenía marrones". Ella, dice, es más como su padre. ¿Qué siente al verse en el espejo, le asalta algún pensamiento extraño? "Hay cosas oscuras, claro. Pero pensar que el mal o ser nazi es algo genético, hereditario, es estúpido. Todos podemos hacer el mal, para eso no hace falta apellidarte Himmler. Creer lo contrario, que lo llevas en la sangre, insisto, es lo que hacían los nazis. A veces, como decía, me observo, pero no hay nada atemorizante, ningún espíritu negro".
Le digo a Katrin que es curioso cómo en todas las familias siempre hay alguien que se ocupa de pasarle cuentas a la memoria colectiva. "Es cierto, un miembro de la familia suele husmear en los secretos, conjurar fantasmas. Es alguien que siente de una manera especial el peso de esa herencia. En alemán tenemos la palabra symptomträger, el que carga las enfermedades, en este caso los enigmas, las faltas, los pecados de la familia. En cierta manera yo lo soy, por supuesto. Mi padre intentó lidiar con ello muchos años antes, pero acabó poniéndome a mí sobre la pista. Me iba dando detalles para que encontrara cosas. A mí me era más fácil tomar distancia de los hechos, aunque no dejaban de hacerme daño hallazgos como la carta de mi abuela a Pohl. Identificar a mi querida abuela con la abuela nazi no era fácil. Era horrible".
¿Casarse con un judío fue una decisión consciente? Quiero decir, ¿pensaba en su tío abuelo, en su apellido, en una reparación? "No, por supuesto que no. Solo pasó. Fue antes de que empezara todo, ya nos conocíamos antes". Katrin tiene un hijo de 11 años de su matrimonio. ¿Qué sabe él de las circunstancias de su familia? "Me pregunta cosas ahora, me ha visto en entrevistas de televisión, por el libro. No le explico mucho, lo justo. Tengo experiencia del peso de disponer de demasiada información demasiado pronto, cuando no puedes asumirla. Un día, mi hijo deberá lidiar con el hecho de que una de las partes de su familia intentó exterminar a la otra. En todo caso, me alegra que él no tenga que hacer el mismo proceso que yo, porque yo ya lo he hecho antes por él, he limpiado para él. Podré responder a sus preguntas y explicarle con exactitud y sin miedo la culpa de mis antepasados".
Katrin y su marido -Daniel: un nombre apropiado para un judío que se mete en el foso de la familia Himmler- viajaron a Cracovia durante su noviazgo. ¿Visitaron Auschwitz? "No, ¡cielos!, era un viaje romántico". ¿Y luego? "He visitado otros campos, sin embargo, nunca he estado en Auschwitz". Aprovecho, pues, para explicarle cosas del campo, como la desusada altura de la hierba, la fecundidad del terreno, por el abono de tanta ceniza, claro. Me escucha mirándome fijamente. Auschwitz era la niña de los ojos del universo concentracionario de Himmler. No hay lugar tan asociado a su nombre como ese infierno. Katrin se ha puesto pálida. Pero se repone. Y dice como para sí misma, con firmeza: "Iré". 

http://www.carlaantonelli.com

martes, mayo 3

La historia de una familia italiana

24/04/11 En Córdoba, se juntaron más de 80 descendientes de seis hermanos. Sus antepasados llegaron desde Italia entre 1878 y 1904.
PorGustavo Molina
Cordoba. Corresponsalia
La reunión parecía un domingo de Los Campanelli –la serie de los años 60 que retrataba a una típica familia italiana en Argentina–, o el casamiento de Connie Corleone, con las canzonetas, los abrazos efusivos y todos hablando a la vez.
Ayer, durante todo el día, en el Centro Italiano de Villa Carlos Paz se reunieron 84 miembros de la familia Tonarelli que viven en Argentina y Uruguay ; todos descendientes de Arcángelo o Michelángelo Tonarelli, cuyo nacimiento está registrado en 1788 en la región de Toscana (ver “Todo empezó...” ).
El antecedente más remoto de esta familia se remonta a 1757, con el nacimiento de Antonio Tonarelli, padre de Arcángelo. El encuentro fue organizado por Sergio Tonarelli, un cordobés amante de la historia y la genealogía que hace exactamente 15 años, en abril de 1996, empezó a rastrear a sus ancestros.
 

Fue así que comenzó una tarea artesanal “por carta” y “con la guía de teléfono” hasta lograr dar con sus antepasados y sus familiares actuales , que viven en la región rioplatense. Para reconstruir su historia familiar, este cordobés contó con “la inestimable ayuda de mi querida tía Deudina Baldasarri, fallecida en 2000. Sin sus valiosos aportes no podría haber iniciado esta investigación”.
“Realmente fue muy emotivo, nos encontramos con familiares que no habíamos visto nunca. Todos somos nietos, bisnietos, tataranietos o choznos de los seis hermanos Tonarelli que vinieron a la Argentina y Uruguay entre 1878 y 1904: Samuel, Herminio, Aquiles, Mansueta, Luis y Octavio”, le contó Sergio a Clarín , quien es nieto de Luis Tonarelli.
Para dar inicio a la gran reunión, ayer se izaron las banderas argentina, uruguaya e italiana.
El almuerzo fue una síntesis de la unión entre los ancestros europeos y los descendientes rioplatenses: empanadas criollas y muslitos de pollo con salsa toscana.
Uno de los momentos más emotivos fue la presentación del árbol genealógico –de 8 metros de largo– con toda la familia desde que llegaron a Sudamérica los seis hermanos.
Actualmente viven en Argentina 79 descendientes de estos hermanos. Además hay otras cinco familias Tonarelli que no son parientes. Todos se concentran en Capital Federal y las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe, Mendoza, Entre Ríos y Misiones. Hay empadronados 160 Tonarelli de más de 18 años y en las guías telefónicas figuran sólo 24. Mientras que, en Uruguay, los herederos de Arcángelo son 124, de los cuáles 26 estuvieron presentes ayer en Villa Carlos Paz.
“Creo que lloramos todos. Somos la misma sangre, la verdad que fue una reunión cargada de emoción ”, contó Sergio y detalló que “Aníbal (75), que es uruguayo, recibió una mención por ser el más longevo de los presentes y por ser el más prolífico: vino hasta con sus bisnietos. Y Nora (78), de Junín, fue reconocida como la más longeva de las mujeres”. Como una paradoja del destino, en Italia no tienen familiares de apellido Tonarelli: emigaron todos al Río de la Plata.

domingo, mayo 1

1º de Mayo, Día Internacional de los Trabajadores

El Día Internacional de los Trabajadores o Primero de Mayo, es la fiesta por antonomasia del movimiento obrero mundial.
Desde su establecimiento en la mayoría de países (aunque la consideración de día festivo fue en muchos casos tardía) por acuerdo del Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional, celebrado en París en 1889, es una jornada de lucha reivindicativa y de homenaje a los Mártires de Chicago. Estos sindicalistas anarquistas fueron ejecutados en Estados Unidos por su participación en las jornadas de lucha por la consecución de la jornada laboral de ocho horas, que tuvieron su origen en la huelga iniciada el 1 de mayo de 1886 y su punto álgido tres días más tarde, el 4 de mayo, en la Revuelta de Haymarket. En la actualidad es una fiesta reivindicativa de los derechos de los trabajadores en sentido general, se celebra en muchos de los países.
Llamativamente, en los Estados Unidos no se celebra esta conmemoración. En su lugar se celebra el Labor Day el primer lunes de septiembre desde 1882 en un desfile realizado en Nueva York y organizado por la Noble Orden de los Caballeros del Trabajo (Knights of Labor, en inglés). El presidente Grover Cleveland, auspició la celebración en septiembre por temor a que la fecha de mayo reforzase el movimiento socialista en los Estados Unidos.
El 21 de junio de 1886, se inició la causa contra 31 responsables, que luego quedaron en 8. Las irregularidades en juicio fueron muchas violándose todas las normas procesales de forma y de fondo, tanto que ha llegado a ser calificado de juicio farsa. Los juzgados fueron declarados culpables. Tres de ellos fueron condenados a prisión y cinco a la horca.
Prisión
A muerte en la horca
El 11 de noviembre de 1887 se consumó la ejecución de: