domingo, diciembre 1

Doble contribución a la genealogía heráldica

Entrega sus primeros premios que recaen en Hércules Ediciones y en Luis Valero

Carlos Acuña entrega el galardón a Luis Valero de Bernabé. // G. Santos
Carlos Acuña entrega el galardón a Luis Valero de Bernabé. // G. Santos
 
 
La Asociación de Genealogía Heráldica y Nobiliaria de Galicia entregó ayer en el monasterio de Poio sus primeros premios. Los galardonados fueron la editorial Hércules Ediciones por su divulgación de esta ciencia y el investigador Luis Valero de Bernabé por su contribución con sus publicaciones.
El monasterio de Poio fue ayer el escenario de la entrega de los primeros premios de la Asociación de Genealogía Heráldica y Nobiliaria de Galicia que estos días celebra sus jornadas anuales en la Escola de Canteiros.
En esta edición se entregaron los premios Padre Crespo y Padre de la Gándara. El primero recayó en la editorial Hércules de Ediciones, en la persona de su presidente Francisco Rodríguez Iglesias, por su labor de dirección, determinación y compromiso con la sociedad gallega que ha dado lugar a los seis tomos de la serie de heráldica. En cuanto al "Padre de la Gándara", el presidente de la asociación, Carlos Acuña, lo entregó a Luis Valero de Bernabé, marqués de Casa Real, por su trayectoria investigadora plasmada en la publicación de numerosos artículos y libros especializados.

Pontevedra, noviembre 2013

jueves, noviembre 28

Árboles genealógicos que explican la vida del interesado

Imparte Club de Genealogía y Paleografía de la UAdeC
Árboles genealógicos que explican la vida del interesado
Durante la enseñanza de las herramientas paleográficas para luego entrar de lleno a la genealogía. 
 
 
martes, 26 de noviembre de 2013
La Universidad Autónoma de Coahuila va más allá de sus funciones y quiere dar más en beneficio de los interesados por descubrir, a través del estudio, lo más cercano a su propia historia, y esto tiene que ver con la genealogía, que es el estudio de la ascendencia o descendencia de una persona o familia.
Para el maestro Miguel Ángel Muñoz Borrego, instructor de esta materia, la genealogía nos explica gran parte de nuestra vida a través del pasado. Y en esto están de acuerdo sus alumnos-profesionistas Luis Rafael Briseño Rodríguez, Patricia Flores Dávila, Luis Manuel Ruiz López y Laura Pacheco de la Peña, quienes han encontrado en estas lecciones de genealogía sorpresas de la vida de sus antepasados y de los presentes.
"Nos reunimos cada 15 días y con la asesoría del maestro Miguel Ángel Muñoz, nos vamos adentrando en los conceptos de la genealogía para saber el árbol genealógico de cada quien, entra uno, pone el nombre y la fecha y a través de las redes sociales se nos da una información de lo que queremos saber"—explica Luis Manuel Ruiz-.
DOCUMENTOS QUE
SIRVEN DE BASE
Pero aquellas páginas, papeles, están llenos de símbolos, letras curvas, alteradas, alguna borrosas, otras marcadas con tinta antigua, pero que son símbolos lingüísticos a los que se trata de aclarar por ser tan antiguos… "son símbolos, fechas –dice la señora Patricia Flores Dávila— familias, historia de vida cotidiana, hay distintas formas de entrar al árbol genealógico que viene siendo las actas de nacimiento, las de matrimonio, bautismo, el acta de defunción y en las actas de matrimonio viene toda la variedad de oficios a los que se dedicaban y con muchas fechas.
La doctora Laura Pacheco de la Peña explica que la paleografía es el estudio de la letra antigua para ver una serie de detalles en las palabras que incluso a veces no coinciden con la ortografía que usamos actualmente. Y con ello saber si las personas eran mestizos, españoles. "De alguna manera en el aquí y ahora –señala la doctora—y en las investigaciones que sean de importancia para cuestiones de historia en el pasado y el presente. La importancia del pasado de mi familia y de su vida en la comunidad saltillense para saber qué desempeñaron".
ENCONTRAR SUS RAÍCES
El maestro Muñoz explica que la doctora Pacheco de la Peña descubrió a su bisabuelo don Simón de la Peña y Flores, impresor a finales del siglo XIX en Saltillo, pues era el impresor más famoso de aquella época.
Otro de los interesados, Rogelio Garza, por primera vez acude a estas clases de genealogía con motivo de explicarse el origen de los Garza y realizar el árbol genealógico junto con su señor padre y discutirlo en familia. Tras la ayuda del maestro Muñoz Borrego, Rogelio quiso perfeccionar el árbol genealógico y empezar a checar los otros apellidos.
"Te puedo decir que es interesante porque comencé desde el año 1505 nacido en España, luego el Garza que nació en España y se vino a la ciudad de México en 1550, donde se casó con una Treviño, luego de fueron a Durango y posteriormente a Monterrey.
Manifestó que la genealogía ayuda a explicar el presente… "y entre más sabes, mejor te explica cómo eres. Los Garza, primero fueron colonizadores y los siguientes como Marcelino Garza era banquero, empresario, su hijo igual del mismo nombre, mi abuelo era abogado, mi padre empresario y comerciante y yo, Rogelio Garza, comunicólogo".
LUIS RAFAEL BRISEÑO
En el caso del señor Luis Rafael Briseño, tiene datos de su apellido paterno hasta el tatarabuelo de origen potosino. Pero por parte de su mamá, los Rodríguez, estos vienen desde los primeros fundadores de Saltillo, relacionados con Diego de Montemayor y éste de origen malagueño de 1480.
Destacó que en 1563 por canon de la iglesia se empezaron a registrar en las parroquias los bautismos, matrimonios y defunciones, por ley, y sobre todo en las familias nobles hacían sus genealogías pero no toda la gente. Por lo que tengo cerca de dos mil ancestros en mi árbol, y mi interés es por los Rodríguez.
SATISFACCIONES
O DECEPCIONES
Lo cierto es que la genealogía como la heráldica ofrece satisfacciones o decepciones, pues no se sabe si viene la persona de gente mala o gente trabajadora. Y aunque uno no escoge la familia, esta disciplina es la explicación de los ancestros y sucesores.
Y en el caso de muchos de los interesados, la genealogía se convierte en un hobby o terapia y eso es bueno, porque no hay otra forma de explicarnos a nosotros mismos a través de la alegría y el conocimiento, de dónde somos, por qué nos comportamos de esa manera y a dónde vamos.
Pero lo cierto es que si usted se apellida Pacheco no necesariamente está emparentado con otra familia del mismo apellido. Nada nos une a otros entre mismos apellidos.
Por Sigifredo López Herrera


jueves, noviembre 21


Un jubilado rehace en EEUU historias familiares a pedido

Un jubilado rehace en EEUU historias familiares a pedidoNació en Luján y hace 43 años emigró al país del Norte, donde se especializó como electricista. Hoy, ya retirado, colabora en un sistema de investigación genealógica, que permite a las personas conocer el pasado de sus familiares ya fallecidos.

Carla Romanello - cromanello@losandes.com.ar

Corría el año 1969. El lujanino Daniel Peralta tenía 23 años y acababa de casarse. Para mantener a su naciente familia trabajaba por la mañana en un estudio contable en la calle Primitivo de la Reta y por la tarde en un estudio jurídico sobre Montecaseros. Todo marchaba sobre ruedas hasta que repentinamente lo despidieron de ambos lugares.

"Lo único que me dieron fueron excusas y la verdad que en esa época era muy difícil encontrar trabajo", recordó con cierta nostalgia desde New Windsor, ciudad al norte de Nueva York (Estados Unidos), a donde emigró en busca de un mejor futuro.

En el país norteamericano obtuvo el certificado de ingeniero electricista junior y se jubiló luego de varios años como coordinador del Departamento de Ingeniería en el Hospital Mount Sinai (Monte Sinaí), en Manhattan.

Actualmente es colaborador en el sistema global de Investigación Genealógica (LDS Church-Family Search), especialista en Centros de Historia Familiar, en el que ayuda a las personas a investigar por familiares fallecidos varios años atrás.

Destino: EEUU

La posibilidad de establecerse en en aquel país le llegó a Daniel casi por casualidad. "Tomando un café en San Juan y Garibaldi me encontré con un amigo y me comentó lo de emigrar a Estados Unidos.

Ese mismo fin de semana estábamos invitados a la casa de una tía en Villa Marini (Godoy Cruz)y un vecino de ella pasaba a saludarla con sus maletas para viajar a Estados Unidos. Ambos me hablaron de las oportunidades de trabajo, lo que nos motivó a irnos", contó quien se fue a la tierra de Kennedy (sic) el 5 de enero de 1970.

Cuando llegó allí su mujer estaba embarazada de cuatro meses, pero afortunadamente consiguió un trabajo en forma rápida. "En Mendoza había aprendido lo básico de electricidad, así que trabajé en factorías de ropa, arreglando equipos eléctricos incluyendo máquinas de costura", detalló el mendocino nacido en La Puntilla.

Al poco tiempo tuvo que regresar a la provincia para concretar los trámites de residencia y en 1980 se estableció definitivamente en Estados Unidos.

En ese entonces, un miembro de la iglesia a la que pertenece lo recomendó para un puesto en el Hospital Mount Sinai, donde entró como electricista de mantenimiento.

"Con mi experiencia básica aproveché algunos cursos y me especialicé para trabajar en alto voltaje. Después saqué un certificado del estado de Nueva York como Junior Engineer Electrician", relató, a la vez que detalló que el centro médico tiene cerca de 17.000 empleados, capacidad para más de 3.000 camas, clínicas de toda clase de especialidades, laboratorios, más de 100 salas de operación, más de 100 ascensores, 12 edificios y escuela de enfermeros, entre otros servicios.

Luego de 20 años en ese puesto, lo ascendieron a supervisor y coordinador del Departamento de Ingeniería, con 15 electricistas especializados a cargo.

"Mi trabajo consistía en coordinar trabajos dentro de mantenimiento, coordinar tres turnos diarios y los fines de semana y feriados también ordenar materiales, llevar un registro semanal para el pago de salarios, administrar un depósito de equipos y herramientas, todo para la electricidad, etc.", enumeró Daniel.

Su trabajo en genealogía

A pesar de haberse retirado de su empleo en el hospital, sigue activo trabajando en el sistema global de Investigación Genealógica.

"Todos los días me levanto bien temprano -no pierdo la costumbre de cuando estaba activo-, me siento frente a mi computadora, conecto mi teléfono y todas las herramientas para el soporte de Genealogía y me pongo a trabajar con casos de gente que busca información sobre sus familiares fallecidos (como dónde nacieron y/o dónde murieron). Luego hago un paréntesis para desayunar con mi esposa y continúo al mediodía por unas tres o cuatro horas más, también tengo que hacer llamadas a usuarios y además soy entrevistador de misioneros que quieren participar en nuestro soporte de Family Search", expuso el hombre.

Mirando hacia atrás, Daniel siente que en ese país se cumplieron tanto sus sueños como los de su esposa María: "Trabajamos mucho para ello y logramos tener nuestra propia casa, bien amplia y con todas las comodidades. Nuestros hijos, Danny y Katherine, también fueron una parte de nuestros sueños, pudimos darles una educación y ayudarles en sus estudios a obtener una profesión, la cual están desarrollando ahora", comentó el mendocino, quien además tiene dos nietos.

domingo, noviembre 17

Galardones a la investigación

La sala capitular del Monasterio de Poio acogio el dia 13 de noviembre a las 12.00 horas la primera edición de los premios de Xenealoxía Heráldica e Nobiliaria de Galicia con los que se reconocio la labor desarrollada por "Hércules de Ediciones" y la trayectoria de Luis Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, marqués de Casa Real.
La editorial, autora de los seis tomos de la Serie Heráldica Genealogía y Nobiliaria del Proyecto enciclopédico Galicia, recibio el premio "Padre de la Gándara", destinado a personas o instituciones que fomenten la investigación. En este sentido, desde la organización destacaron la "labor de dirección, determinación y compromiso con la sociedad gallega" de la editorial presidida por Francisco Rodríguez Iglesias.
Por otra parte, Luis Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, marqués de Casa Real, recibio el premio "Padre de la Gándara", un galardón cuyo objetivo es ensalzar a personas que hayan destacado por sus trabajos de investigación. "Su trayectoria está plasmada en numerosos artículos y libros especializados, estamos convecinos de que seguirá enriqueciendo este patrimonio bibliográfico", subraya la organización.

viernes, noviembre 15

El patrimonio heráldico de Pontevedra destaca a nivel europeo´

"Es una obligación de las instituciones prohibir que una casona antigua se tire"

13.11.2013 | 03:34
Luis Valero de Bernabé, marqués de Casa Real. // Gustavo Santos
Luis Valero de Bernabé, marqués de Casa Real. // Gustavo Santos
"Pontevedra destaca a nivel nacional e incluso a nivel europeo", asegura el presidente del Colegio Heráldico de España y de las Indias, Luis Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, cuando habla sobre el patrimonio heráldico, genealógico y nobiliario de la ciudad del Lérez. El marqués de Casa Real se dio cita ayer en el primer día de las Jornadas de Xenealoxía, Heráldica e Nobiliaria que se desarrollan en las instalaciones de la Escola de Canteiros de Poio. De fondo, una reivindicación de los expertos: que las instituciones se comprometan a proteger este patrimonio.
-¿Cuáles son las características principales de la ciudad de Pontevedra con respecto a su patrimonio heráldico y nobiliario?
-Lo fundamental es que es la ciudad número uno en Galicia en cuanto a labras heráldicas. La labra es el escudo labrado que se encuentra por las calles. En Pontevedra, en prácticamente todas las plazas y calles encuentras un par de labras antiguas. La heráldica se ha vivido porque la gente la ha puesto en la puerta de sus casas y todavía hoy, en pleno siglo XXI, hay muchísimos edificios magníficos con la labra. El conjunto de Pontevedra, las calles pavimentadas con piedras, y el tipo de casa, me refiero al centro histórico, cuentan con una cantidad impresionante de escudos.
-¿Habla del pasado de Pontevedra esta riqueza patrimonial?
-Pontevedra es una ciudad que en la Edad Media era muy rica, muy poderosa. Se vivía bastante bien. Por ejemplo, en Santiago de Compostela, con todo lo que supusieron los peregrinos, es lógico que existan muchas casonas y escudos, pero olvidamos que en Pontevedra también tenemos lo mismo y sin tener ninguna peregrinación. Esta ciudad destaca a nivel nacional e incluso europeo.
-Usted destacó además que la conservación de este patrimonio está relacionado con el apego que la gente siente por su tierra.
-Claro que sí. Sigo pensando lo mismo. Si tiene una casa vieja llena de goteras y sigue viviendo en ella y cualquier reparación le vale carísima, es que le continúa teniendo apego. La gente tiende a tirar esas casas y a construir edificios modernos, cómodos, pero sin ningún encanto ni gracia.
-En este sentido, ¿existe peligro de que este patrimonio se pierda?
-Sí, hay pueblos y ciudades en los que se ha perdido. Por ejemplo, en Vilagarcía de Arousa. Era un pueblo encantador y hoy en día no queda nada, solo casas modernas, de tres o cuatro alturas, hechas de cualquier manera y sin ninguna gracia.
-¿Qué reclamaría a las instituciones para que esto no ocurra?
-Habría que reclamar a las instituciones, lo que pasa aquí es que el fenómeno es económico.
-¿A qué se refiere?
-Es una cuestión de dinero. Si uno tiene una casa en un sitio y la vende porque le pagan mucho dinero, pues la vende tranquilamente y se embolsa ese dinero. Es obligación de las autoridades prohibir que una casona antigua se tire para hacer otra moderna. Por lo menos, hay que mantener las paredes externas, la estructura de la casona, aunque por dentro se modernice. Esto solo se puede conseguir mediante una ordenanza municipal que lo obligue.
-Usted colaboró con la Serie de Heráldica Genealogía y Nobiliaria del Proyecto enciclopédico Galicia, considerado una obra magna de la temática.
-No conozco obra así en toda España ni en todo el mundo, tanto por el detalle, como por la cantidad de escudos o por el número de investigadores que colaboraron. Fue un trabajo colectivo al que contribuyó muchísima gente.

miércoles, noviembre 13

Presentacion de nuevo libro en Buenos Aires

Ediciones del Boulevard y el Museo de Ciudad tienen el agrado de invitar  a la presentación del libro:

HISTORIAS QUE NOS CONTARON MAL
de Prudencio Bustos Argañarás

que se realizará el martes 19 de noviembre 2013 a las 19.30 hs.
en el Patio Mayor del Cabildo Histórico de Córdoba(Independencia 30)
La presentación estará a cargo
del ingeniero Eduardo Ibáñez Padilla.


EL LIBRO
"La historia no es un simple catecismo de moral, una simple galería de modelos edificantes," afirmaba Juan Bautista Alberdi hace más de un siglo. Y añadía luego: "Contra la gloria nacional no hay derecho ni verdad que se tenga. El objeto de tal historia es la gloria, no la verdad".
A casi doscientos años de nuestra Independencia, la Historia Argentina nos exige ser revisada con seriedad y rigor académico, desterrando las visiones maniqueas de héroes y villanos, y la intangibilidad de próceres impolutos cuyas acciones no pueden ser sometidas a juicio.

Prudencio Bustos Argañarás ha acreditado sobrados méritos en su ya larga trayectoria como investigador, y ha plasmado los resultados de dicha tarea en numerosos libros, varios de ellos publicados por nuestra editorial. Esta vez nos proporciona una recopilación de notas periodísticas aparecidas en distintos medios de Córdoba y del país, dirigidas al gran público, despojadas de rigorismos y expuestas de manera amena y sencilla, sin resignar por ello la seriedad. Él mismo aclara en el prólogo que «si la revisión se agotase en cenáculos eruditos y no llegase al conocimiento del hombre común, de poco serviría en términos de toma de conciencia colectiva».
Polémica como todas las obras del autor, Historias que nos contaron mal aborda episodios controvertidos de nuestro pasado, desde una visión mediterránea. Sin concesiones ni eufemismos, sin ajustarse a lo que la versión oficial ha pretendido consagrar como «históricamente correcto», Prudencio Bustos Argañarás aporta nuevas perspectivas que pueden compartirse o no, pero que sin duda obligan a reflexionar. Y ese confiesa que es el propósito del libro: abrir el debate en torno a hechos y personajes acerca de los cuales el lector encontrará elementos para elaborar su propio juicio.
Una vez más, Ediciones del Boulevard se complace en ofrecer a sus lectores un libro digno de ser leído.
EL AUTOR
Prudencio Bustos Argañarás ha transitado exitosamente el árido camino de la investigación histórica a lo largo de muchos años. El resultado de esa experiencia son los quince libros que tiene en su haber, así como el centenar de artículos aparecidos en diarios, revistas y publicaciones especializadas que llevan su firma.
Entre sus libros más destacados merecen mencionarse El indigenismo en la Argentina, El trato con el indio durante el período hispánico, que va por su segunda edición, Historia familiar de los Gigena Santisteban, también con dos ediciones, La Cañada, historia, pluma y pincel, La estancia del Rosario de Cosquín, Orígenes de Santa María de Punilla, La capellanía de Santa Leocadia, Manual de Historia Argentina, El peregrino en Babilonia, Vida de Luis de Tejeda, Facciones y banderías en la Córdoba del siglo XVII, Dos sonados casos de divorcio en Córdoba del Tucumán, El gobernador Juan Bautista Bustos y su lucha por la Constitución.
A ellos se añaden los que ha publicado en Ediciones del Boulevard: Hasta que la muerte nos separe, Nueve historia de amores contrariados, con tres ediciones hasta hoy, Antología burlesca y Luces y sombras de Mayo, ambos con dos ediciones. También cuenta esta editorial con una novela histórica de su autoría titulada Laberintos y escorpiones, que lleva asimismo tres ediciones.
A su paso por la política, Prudencio Bustos Argañarás ha sido candidato a intendente municipal de Córdoba y se ha desempeñado como subsecretario de Cultura de la Municipalidad, senador y diputado provincial. En el ámbito académico es miembro de número de la Junta Provincial de Historia de Córdoba y su actual vicepresidente primero, académico correspondiente de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía y de numerosas instituciones históricas del país y del extranjero.

martes, noviembre 12

FamilySearch agregó más de 135 millones de registros indexados e imágenes a las colecciones de Brasil, Canadá, Inglaterra, Hungría, Indonesia, Italia, y los Estados Unidos

FamilySearch agregó más de 135 millones de registros indexados e imágenes a las colecciones de Brasil, Canadá, Inglaterra, Hungría, Indonesia, Italia, y los Estados Unidos. Actualizaciones de colecciones notables incluyen unos 1.227.603 registros indexados de la nueva colección Canada Censo, 1911 unos 949.214 registros indexados e imágenes de la colección Brasil, Rio de Janeiro, Tarjetas de inmigración, 1900–1965, y unos 132.330.416 registros indexados de la colección Estados Unidos Indice de registros públicos. Consulte la tabla siguiente para obtener la lista completa de los cambios. Se puede buscar estas diversas colecciones y más de 3,5 mil millones de otros registros de forma gratuita en FamilySearch.org.

Los registros históricos están disponibles en FamilySearch.org con la ayuda de miles de voluntarios de todo el mundo. Estos voluntarios indexar la información de las copias digitales de los documentos escritos a mano para que sean más fácilmente disponibles en línea. Se necesitan más voluntarios (especialmente los que hablan otros idiomas además de ingles) para mantener el ritmo con el gran número de imágenes digitalizadas que se publican en línea en FamilySearch.org. Para obtener más información sobre cómo participar para ayudar a proporcionar estos documentos históricos en el mundo de los registros genealógicos en línea, visite FamilySearch.org.
FamilySearch es la organización genealógica más grande en el mundo. FamilySearch es una organización sin fines de lucro dirigida por voluntarios y patrocinado por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Millones de personas utilizan los archivos, recursos y servicios de FamilySearch para aprender más acerca de su historia familiar. Para ayudarle en esta noble búsqueda, FamilySearch y sus predecesores han trabajado activamente para reunir, conservar y compartir los registros genealógicos en todo el mundo desde hace más de 100 años. Los usuarios pueden acceder a los servicios y recursos gratuitos en FamilySearch.org o a través de más de 4.600 centros de historia familiar ubicados en 132 países, entre ellos la biblioteca de historia familiar principal en la ciudad de Lago Salado, Utah.
Colección
Registros indexados
Imagenes digitalizadas
Comentarios
Brazil, Rio de Janeiro, Immigration Cards, 1900–1965
334.188
615.026
Se agregaron registros indexados e imágenes a una colección existente.
Canada Census, 1911
1.227.603
0
Nueva colección de registros indexados.
Canada, Ontario, Toronto Trust Cemeteries, 1826–1989
96.228
0
Se agregaron registros indexados a una colección existente.
England, Cheshire Non-conformist Records, 1671–1900
14.673
0
Se agregaron registros indexados e imágenes a una colección existente.
Hungary, Civil Registration, 1895–1980
0
40.475
Se agregaron imágenes a una colección existente.
Indonesia, Jawa Tengah, Kebumen, Naturalization Records, 1951–2013
0
14.330
Se agregaron imágenes a una colección existente.
Indonesia, Jawa Tengah, Wonogiri District Court Records, 1925–2013
0
137.465
Se agregaron imágenes a una colección existente.
Italia, Trieste, Trieste, Registros civiles (Tribunale), 1924–1939
0
97.505
Se agregaron imágenes a una colección existente.
U.S., Indiana, Marriages, 1811–1959
468.724
0
Se agregaron registros indexados a una colección existente.
U.S., Louisiana, New Orleans Passenger Lists, 1820–1945
51.232
0
Se agregaron registros indexados a una colección existente.
U.S., North Carolina, Wilmington and Morehead City Passenger and Crew Lists, 1908–1958
88.345
0
Se agregaron registros indexados a una colección existente.
United States Public Records Index
132.330.416
0
Se agregaron registros indexados a una colección existente.