El futuro de la indexación
Sentimos
agradecimiento por los cientos de miles de dedicados voluntarios que
dan gustosamente de su tiempo para ayudar a proporcionar registros
indexados en FamilySearch.org. Apreciamos su esfuerzo. Sabemos que dan
su aporte trabajando pacientemente a pesar de las limitaciones del
sistema actual de FamilySearch Indexing. Aunque el sistema que se usa
actualmente ha sido de gran ayuda para el creciente número de
indexadores y nos ha permitido indexar cientos de millones de registros
cada año, es necesario hacer renovaciones importantes.
Nos complace informar que estamos pasando a un nuevo sistema de indexación y lo más emocionante es que muy pronto se empezarán a ver los resultados. El nuevo sistema incorporará una larga lista de mejoras, tales como: (1) una mejor selección de proyectos, (2) la capacidad para unirse a varios grupos, (3) logros y reconocimientos, (4) la integración con Facebook y (5) una mejor experiencia para los principiantes. En esta ocasión, daremos un vistazo a los tres aspectos fundamentales que mejorarán su experiencia con la indexación.
Tenga en cuenta que las imágenes que se muestran son maquetas y solamente se ofrecen en inglés. Sin embargo, se traducirán las mismas en el futuro.
Página de reseña de indexación
Al navegar a la página de indexación en FamilySearch.org, podrá aprender rápidamente sobre la indexación, probar el sistema, aprender los pasos básicos, encontrar un proyecto para empezar y ver recientes artículos de noticias y estadísticas de indexación. El nuevo sistema de indexación completo e incluso la herramienta de indexación actual, estarán disponibles en FamilySearch.org por medio de los navegadores web actuales. Ya no tendrá que descargar una aplicación de escritorio por separado ni habrá que ir a otro sitio web para participar en la indexación.
Todas las páginas del sistema de indexación se ajustarán automáticamente según el tipo de dispositivo y la resolución de pantalla que la persona esté utilizando. De forma específica, será compatible con las computadoras de escritorio y portátiles tradicionales, así como con dispositivos de tableta en modo vertical y horizontal. Hemos determinado que los teléfonos inteligentes no cuentan con una pantalla lo suficientemente grande como para proporcionar una óptima experiencia de indexación, así que la compatibilidad con esos dispositivos se limitará a ver páginas informativas.
Página Mi indexación
La página Mi indexación le permitirá ver los lotes que ha tomado o encontrar nuevos proyectos que indexar. También podrá ver los mensajes relacionados con la indexación, ver su progreso en diferentes lapsos de tiempo, ver información acerca de los grupos a los que pertenece y ver su actividad y sus logros, así como los de sus amigos.
Herramienta de indexación
Podrá tomar un lote y comenzar a indexarlo directamente en la página del proyecto o en la lista de proyectos. Se ofrecerán todos los métodos de entrada de datos y las barras de herramientas tradicionales en la nueva herramienta de indexación, además de algunas opciones nuevas, como la entrada de datos por columna.
También podrá elegir sus proyectos preferidos y filtrar la lista de proyectos a fin de mostrar sus colecciones favoritas automáticamente. Quizás lo más emocionante es que podrá entrar en ciertos proyectos y seleccionar un lote de un lugar específico o de una época determinada.
Empezará a ver los cambios en el sitio web de indexación antes de que
finalice el año. Tenemos planeado desplegar el nuevo sistema de
indexación por etapas durante el año 2014.
Nos complace informar que estamos pasando a un nuevo sistema de indexación y lo más emocionante es que muy pronto se empezarán a ver los resultados. El nuevo sistema incorporará una larga lista de mejoras, tales como: (1) una mejor selección de proyectos, (2) la capacidad para unirse a varios grupos, (3) logros y reconocimientos, (4) la integración con Facebook y (5) una mejor experiencia para los principiantes. En esta ocasión, daremos un vistazo a los tres aspectos fundamentales que mejorarán su experiencia con la indexación.
Tenga en cuenta que las imágenes que se muestran son maquetas y solamente se ofrecen en inglés. Sin embargo, se traducirán las mismas en el futuro.
Página de reseña de indexación
Al navegar a la página de indexación en FamilySearch.org, podrá aprender rápidamente sobre la indexación, probar el sistema, aprender los pasos básicos, encontrar un proyecto para empezar y ver recientes artículos de noticias y estadísticas de indexación. El nuevo sistema de indexación completo e incluso la herramienta de indexación actual, estarán disponibles en FamilySearch.org por medio de los navegadores web actuales. Ya no tendrá que descargar una aplicación de escritorio por separado ni habrá que ir a otro sitio web para participar en la indexación.
Todas las páginas del sistema de indexación se ajustarán automáticamente según el tipo de dispositivo y la resolución de pantalla que la persona esté utilizando. De forma específica, será compatible con las computadoras de escritorio y portátiles tradicionales, así como con dispositivos de tableta en modo vertical y horizontal. Hemos determinado que los teléfonos inteligentes no cuentan con una pantalla lo suficientemente grande como para proporcionar una óptima experiencia de indexación, así que la compatibilidad con esos dispositivos se limitará a ver páginas informativas.
La página Mi indexación le permitirá ver los lotes que ha tomado o encontrar nuevos proyectos que indexar. También podrá ver los mensajes relacionados con la indexación, ver su progreso en diferentes lapsos de tiempo, ver información acerca de los grupos a los que pertenece y ver su actividad y sus logros, así como los de sus amigos.
Podrá tomar un lote y comenzar a indexarlo directamente en la página del proyecto o en la lista de proyectos. Se ofrecerán todos los métodos de entrada de datos y las barras de herramientas tradicionales en la nueva herramienta de indexación, además de algunas opciones nuevas, como la entrada de datos por columna.
También podrá elegir sus proyectos preferidos y filtrar la lista de proyectos a fin de mostrar sus colecciones favoritas automáticamente. Quizás lo más emocionante es que podrá entrar en ciertos proyectos y seleccionar un lote de un lugar específico o de una época determinada.
– Artículo por Scott Flinders, gerente general de productos de FamilySearch
No hay comentarios.:
Publicar un comentario